Čelovka

Úplně jsem se zamiloval do Fénix HL50 – pevná, vodotěsná a dá se použít i jako lampa, několik režimů světla, pere to až 365 lumeny, zvýrazněný střed světelného kužele – prostě paráda. Cena 1300 Kč a váží 50 g včetně baterie. Ušetřeno oproti jiným čelovkám 50g a více.

A HEADLAMP

I totally felt in love with Fénix HL50 – tough, waterproof, you can use it as a classic flashlight, it has several light modes (to 365 lumens), it accentuates the middle of the light cone – just amazing. The price is 1300 CZK and weights 50 grams including the battery. Compared to another headlamps you […]

Czołówka

Całkowicie się zakochałem w Phoenix HL50 – solidna, wodoszczelna i może być używana jako lampa. Posiada kilka trybów światła (aż 365 lumenów),  wyraźniejszy środek stożka światła – jest po prostu genialna. W cenie 1300 CZK waży 50 gramów, wliczając baterię. W porównaniu do innych czołówek to zaoszczędzone 50g albo i więcej.

Nůž

Už roky používám Victorinox s pilkou, šroubovákem, vývrtkou – 126 g. No a už jsem konečně pochopil, že v horách si láhev vína otevírat nebudu, na letišti se k noži v odbaveném batohu nedostanu a šroubovák a pilku vlastně prakticky nepoužívám. Začal jsem brát nůž Fiskars K40 – stojí 170 Kč a váží 49 g. Ušetřeno 83 g.

A KNIFE

I use Victorinox with a small saw, screwdriver and a bottle screw for years – 126 g. And I finally understand that I won’t open a bottle of wine in mountains, I can’t use a knife on the airport because it’s already packed in a checked-in backpack… and I don’t use the screwdriver and the […]

Nóż

Przez wiele lat używałem Victorinox z piłką, śrubokrętem, korkociągiem –  waży około 126 g.  Ale po pewnym czasie w końcu zrozumiałem, że w górach nie będę otwierać butelki wina, na lotnisko się z nożem w bagażu nie dostanę oraz że śrubokrętu i piłki w rzeczywistości praktycznie nie używam. Zacząłem zabierać nóż Fiskars K40 – kosztuje […]

Vario a GPS

Na přeletu potřebujete slyšet vário s kvalitním zvukem, oceníte i aktuální výšku, rychlost letu a kompas – to jsou docela základní funkce. Jde to i bez nich, ale nebrat přístroje s sebou na přelet, to není dobrý nápad. Naopak dopočítávání dokluzů k dalším otočným bodům při přeletu v novém místě prakticky nepoužijete. A navigování šipkou – pokud si doma […]

VARIO AND GPS

For XC flights you need to hear a vario with a sound of good-quality. You’ll appreciate an actual height, a flight speed and a compass – these are basic functions. You can fly without them also and don’t have to take any devices for a flight with you but that’s not a good idea. Nevertheless, […]

Vario i GPS

W trakcie przelotu potrzebujesz usłyszeć variometr, który posiada dobrą jakość dźwięku. Docenisz wiedzę o aktualnej wysokości, prędkości lotu i kompas. Są to funkcje dość podstawowe. Poradzisz sobie bez nich, ale nie zabierać variometru ze sobą do lotu ostatecznie nie jest dobrym pomysłem. Niemniej jednak, w praktyce nie będziesz potrzebował wyliczenia stosunku opadania do kolejnych punktów […]

Mobilní telefon

Jasně že je třeba mít telefon. Osobně používám iPhone SE, a co jsem si do něj nahrál i hromady namluvených knih, tak už jsem s sebou přestal brát i Kindla na čtení při čekání na počasí. To ale samozřejmě zvládne i cokoliv s Androidem. Váha iPhone SE – 112 g, dobíječka slouží také pro nabíjení SKY DROPU a […]